polumaria: (Default)
Я немножко работаю в местной школе для русских. Школа маленькая, но демонические клоуны пробираются и сюда.
История началась в сентябре, когда одна из родительниц пришла к директору школы и слезно умолила ее взять к себе двух девочек, первоклашку и пятиклашку. "Взять к себе" - в смысле не только в школу, но и в свой дом, ибо сама просительница, мол, вынуждена уехать в Россию на операцию, а взять с собой детей у нее нет никакой возможности.
Я пока пытаюсь просто описывать факты, не срываясь на эмоции, которые, конечно, есть.
Директор колебалась, но тетенька была очень настойчива, умело давила на жалость аргументом "дети в беде" - а у людей, работающих в сфере образования, на такие вещи часто одна реакция: спасать. И директор согласилась, за небольшое вознаграждение. Мамаша уехала, дети стали жить у директора и ходить в ее школу.
Девочки довольно быстро момрачнели. Они скучали по матери, а кроме того, хотели больше свободы, которую директор им не могла предоставить - отпускать их гулять по чужой стране без надзора было небезопасно, а водить их за руку не позволял график. Поэтому дети начали писать маме ежедневные потоки смс в духе русской классики: "Хозяйка взяла селедку и ейной мордой начала меня в харю тыкать. Сделай божецкую милость, возьми меня отсюда домой, на деревню, нету никакой моей возможности".
Родительница в ответ на жалобы и мольбы откуда-то из-за границы начала изводить директора угрозами, мол, вы там над моими детьми издеваетесь, я на вас в полицию заявлю. Начался открытый конфликт. В дело были вовлечены все - российское посольство, полиция, служба иммиграции. В какой-то момент дама все-таки вернулась в Таиланд, чтобы развернуть кампанию против школы и лично директора, а заодно и своего бывшего места работы, которое к этой истории отношения не имеет, но наша героиня решила карать всех.
Ситуация набирала обороты, пока в дело не вмешался отец девочек (как выяснилось, дети отнюдь не были сиротами, и оставлять их в чужой стране на попечение чужих людей необходимости не было). В данный момент семейство в полном составе находится на родине, где отец девочек через суд пытается лишить бывшую супругу родительских прав.

Теперь - эмоции. )
polumaria: (сердцеедка)
Книга "Жареные зеленые помидоры в кафе "Полустанок" Фэнни Флэгг взбурлила голову изнутри.
1. Когда мне было "от трех до пяти", я думала, что шоколадные конфеты, которые папа и мама отдают нам с сестрой - это огромная жертва и непомерная плата за родительский статус. Когда моей подруге Крольчатине было эдак пятнадцать, она считала жизнь своей матери, проводящей на кухне чуть не половину своего свободного времени, безднами ада. Но с годами курс конфет упал, а ценность медитативных домашних хлопот (читай - способа побыть наедине с собой и своими мыслями) взлетела до небес.
2. Людям плевать на голубых и розовых, пока они могут безнаказанно бить черных (тут должен быть хештег #всёэтобылоупратчетта).
3. "Помидоры" Флэгг и "Пастораль" Рота - романы, которые иначе как классическими не назовешь, хотя там нет ни дуэлей, ни кринолинов, зато есть завораживающие руководства по ремеслам, перчаточному и кулинарному соответственно.
4. Главная героиня, Руфь, совершенно не описывается как личность. Это просто такой типаж - прекрасная принцесса, которую все любят и спасают. Про другую главную героиню, Иджи, мы знаем гораздо больше - но сама по себе она никому не нужна, ей делают добро только в ответ на ее многолетние инвестиции в людей. Все это очень грустно.
5. Если тебя окружают чудовища, и ты - самое диавольское из них, для начала надо сходить к участковому терапевту.
6. А могут ли все хорошие убить всех плохих и остаться безнаказанными без deus ex machina?
7. Последние страницы книги - дивный подарок читателю. Но почему же нет рецепта барбекю Большого Джорджа? :)
polumaria: (сердцеедка)
С удовольствием прочла роман "Оттенки серого" Джаспера Ффорде - не путать с "50 оттенков серого" какой-то мутной тётки (если что, второй вышел в 2011 году, а первый - в 2009). Это такая фантастика-фантасмагория - дело происходит в мире, где социальное положение человека зависит от того, какую часть спектра и насколько четко он воспринимает. Сюжет развивается очень быстро, и следить за ним, одновременно удерживая в голове странные правила странного мира, сложновато, но интересно.
И вот только что дочитала очередную книгу Маргарет Этвуд - "Она же Грейс". Хороший роман, где-то на уровне "Слепого убийцы", но, конечно, до "Рассказа служанки" не дотягивает. С Этвуд у меня отношения складываются неровно: ее вышеперечисленные романы мне очень понравились, а вот "Год потопа", "Мужчина и женщина в эпоху динозавров" и "Пенелопиада" показались вторичными и слабоватыми.
Буду дальше искать чего-нибудь эдакого.
polumaria: (енот)
С подачи Марго решила поучаствовать в ностальгическом ролевом флешмобе (в его расширенной и дополненной версии).

Любовь, смерть и что такое хорошо :) )
polumaria: (сердцеедка)
Если рассудок и жизнь дороги вам, держитесь подальше от азиатских фантазий на тему лазаньи.
Мне вот рассудок не очень дорог. Регулярно в этом убеждаюсь.
В Куала-Лумпуре (Малайзия) продукт со лживой этикеткой "Лазанья" представлял собой клейстер с фаршем. Может, это было специальное блюдо для пожилых людей, утративших зубы, а я просто не попала в ц/а.
Сегодня решила поплясать на граблях уже в Паттайе. Оказалось, здесь лазанья - это рожки с колбасой. Нет, не так: РОЖКИ С КОЛБАСОЙ!!! Серьезно. Под толстым слоем все того же клейстера. Может, в переводе с общеазиатского "лазанья" как раз и будет "клейстер"? Загадки во тьме...
polumaria: (сердцеедка)
Иногда участвую во всяких окололитературных движняках. Например, сейчас - в конкурсе "Литекреатив" (лично меня название отсылает к Пелевину с его бессмертным "Творцы тут... не нужны"). Из трех отправленных рассказов два прошли преноминацию, а один был отклонен - слишком короткий. Но он мне нравится, поэтому опубликую здесь.

Диду )

polumaria: (Яблочко)
В конце прошлого года мне предложили немного попреподавать в школе, где учится Марк. "Почему бы и нет? Всего один час в неделю, тем более для первоклашек, это же как на детской площадке потусить!" - наивно подумала я.
Вот так - следите за руками! - я начала вести по три урока в неделю для трех разных классов (первого, пятого и шестого). А ведь опытные люди меня предупреждали, что так оно и будет! :)
Вообще я рада - преподавать английский интересно, а ощущение реальной пользы - это что-то волшебное и неизведанное.
Но есть минусы. Во-первых, платят мало. Во-вторых, родители иногда ведут себя странно. Я пока не осознала, как реагировать на то, что взрослые саботируют выполнение домашнего задания: "Я решила, уж лучше пусть он мультики посмотрит, не все же время учиться" (уроки заканчиваются в 13-00, другой нагрузки у ребенка нет). Как мне кажется, в первом классе ребенка еще надо учить учиться, рановато на него рукой махать. Хотя, возможно, я не права. Может, так воспитывается самостоятельность. Не знаю, надо наблюдать.
polumaria: (мы)
Этот отпуск был очень длинным и целиком разъездным - теперь фаранги (такие, как ваша покорная) без студенческой и рабочей визы должны выезжать из Тая на 30 дней каждые 4 месяца, а потом молиться, чтоб их приняли обратно.
Кратенько напишу, что и где было, и проиллюстрирую Лешиными фотографиями, потому как надо делиться они хороши.

1. Ханой.
Много букв )
polumaria: (С Марком - Аки)
Специально для далеких родственников, мерзнущих где-то в Сибири, Марк сделал рождественский подарок (который мог бы быть новогодним, но с интернетом в поездках все непросто) - книгу про динозавров. А книга, как мы знаем, лучший подарок, тем более если она написана и проиллюстрирована со знанием дела и с нежностью.

35 больших страниц )
polumaria: (сердцеедка)
Вяло думаю, не заявить ли команду по "Хазарскому словарю" Павича на Зимнюю Фандомную Битву.
С одной стороны, хочется (а то, что мне вообще хочется чего-то творческого, несмотря на все рабочие апокалипсисы, родительские обязанности, визовые пляски и прочий фарш - чудо господне). Это идет в столбик "Плюсы".
С другой, вышеперечисленное. Однозначно в "Минусы".
С третьей, заявляться надо сейчас, но фактический старт конкурса 21.01.2017. В "Плюсы".
С четвертой, у меня в активе ровно ни одного соратника, а командный минимум - два человека. В "Минусы".
С пятой, заявить команду нужно до 1 декабря. Очень неприятный минус.
Зато с шестой, есть мысли и идеи, традиционно - тысячи их. Ну... типа плюс.
Три на три. Хм.
В общем, други, если кто хочет с января по март бесплатно поработать писателем-иллюстратором-дизайнером-рукоделом на тему "Хазарского словаря" - вэлкам!

Необходимый минимум публикаций: содержание и сроки )
polumaria: (сердцеедка)
С утра ездили кормить козу.
В прошлый приезд в нескольких километрах от условного города Леша нарыл безусловно китайскую деревеньку - картиночную, со старинными полуразвалившимися домиками и небом в красно-золотых фонариках. А в этот раз внутри китайской деревеньки обнаружилось нечто вроде контактного зоопарка - несколько загонов с оленями, свиньями, овцами, лошадками и одной горделивой козой (возможно, все эти звери выращиваются с гастрономическими целями, но что-то я не встречала в меню, например, оленины).
Мы этих зверей подрядили работать нашими аниматерапевтами. За еду. Сегодня вот скормили им мешок очистков и два кочана пекинской капусты - ею, разумеется, больше всего заинтересовалась коза. Прямо извелась вся, чуть загон копытами не проломила, выпрашивая еще кусочек. Овец, тянувшихся за своей порцией, нещадно бодала.
Мы решили, что теперь это наша коза. Начали придумывать ей имя. Леша предложил назвать Люцифером. Я напомнила, что перед нами дама. В итоге нарекли Лючией.
polumaria: (сердцеедка)
Жилье тут сдается под ключ, со всей начинкой, количество и качество которой - чистая лотерея. Нам в этот раз повезло: дом - полная чаша, докупать ничего не пришлось. В хозяйстве обнаружились даже такие высокотехнологичные штуки, как чайник-термос и рисоварка. И если с первым все понятно, то ко второй я присматривалась несколько недель - до сих пор ничем сложнее пароварки на кухне я не управляла.
Рисоварка оказалась совершенно чудодейным девайсом - каши и супы получаются обалденными. Скромный объем чаши пресекает мою кулинарную гигантоманию, и это хорошо - ничего не портится.
Рекомендую. 
polumaria: (сердцеедка)
Шутки про "в магазин со своим пакетом" перестают смешить, когда видишь море, пузырящееся полиэтиленом.

Ds: HR

Oct. 6th, 2016 09:26 am
polumaria: (сердцеедка)
Для разнообразия - о работе.
Не знаю, как в других областях, но в гейм-индустрии, где я имею честь трудиться последние три с лишним года, на должность HR (кадровиков, специалистов по работе с персоналом) подбирают каких-то очень особенных людей.
В предыдущей моей конторе кадровой работой занималась некто А., человек восхитительной языковой безграмотности, обогатившая наш словарь словами "горчиться", "борьщя" и "февроля". Еще А. неосознанно повторила шутку из "Теории большого взрыва" про эффект Допплера, увидев мой хэллоуинский костюм мима и предположив, что это - зебра.
В нынешней конторе пост HR занимает некто Л. Она просто не любит работать. Я, в общем-то, с пониманием отношусь к такой особенности характера, но только когда она не затрагивает меня и мой отдел. В противном случае я "перекидываюсь в дичь" (спасибо Уралу за роскошную идиому) и вершу страшную месть. Давеча Л. на неделю затормозила поиск дополнительного сотрудника в мой отдел (при том, что весь последний мы месяц работаем по 12-18 часов в сутки почти без выходных), а потом отказалась рассматривать варианты аутсорсинга, мотивируя это потрясающим "где я найду эти аутсорсинговые компании?", как будто HR'ы в принципе не снисходят до плебейского гугла. А ведь спец на аутсорсинге может стоить вдвое дешевле штатного сотрудника (т.е. за те же деньги я могу получить аж двух дополнительных человек - мечты, мечты...)! Так что сегодня с утрица я нагуглила несколько международных компаний, предоставляющих интересующие меня услуги, и отправила им наше предложение. Поставив в подпись контакты Л. В том числе мобильный телефон. С припиской "Звоните в любое время".

О ТВ

Oct. 5th, 2016 06:59 am
polumaria: (сердцеедка)
Последние лет десять я живу без телевизора. Соответственно, Марк его видел только у дедушек-бабушек. А тут, в новой квартире, красивый плоский экран прямо напротив сыновьего дивана. Куча каналов! В том числе русский "Первый", от одной мысли о котором нас мутило, но Марк к нему стремился всей своей по-детски патриотической душой. И мы даже как-то, помолясь, посмотрели минут пятнадцать какую-то ересь про опасТность неправильно сваренных макарон, после чего Марк категорично переключил канал. Теперь все дружно фанатеем по "Animal Show".
polumaria: (сердцеедка)
О криминогенности Таиланда многое может сказать тот факт, что среди пассажиров, ожидающих автобус, считается нормальным оставлять чемоданы прямо в зале автовокзала, а самим налегке отправляться по магазинам.
Да-да, вещи при этом остаются абсолютно без присмотра.
polumaria: (сердцеедка)
Решать бытовые проблемы в Таиланде легко. Приходишь на рынок для местных, находишь продавца, ни слова не говорящего по-английски, и общаешься с ним языком танца.
Нужно перевязать коробку? Исполняешь танец веревки.
Закончилась жидкость для мытья посуды? Танец грязной тарелки.
Сегодня у меня засорился, пардон, унитаз. Я исполнила танец прочищаемой трубы.
Как и полагается азиату (Индия тут, в общем-то, недалеко), продавец высоко ценит мое искусство и всегда приходит на помощь. Но сегодня он превзошел себя - выдал мне неприметную бутылочку с жидкостью, которая на проверку оказалась колдовским зельем 80-го уровня. Когда я вылила ее в унитаз, безобидная на первый взгляд розовая водичка зашипела, потом запузырилась, потом посиреневела, из нее повалили клубы дыма и, наконец, она почернела. Было очень страшно, вспомнились Уайльд и Кинг.
Но главное - сработало!
polumaria: (сердцеедка)
В списке самых дорогих хобби в Таиланде вязание находится где-то между частной авиацией и купанием в бассейне с золотом.
Пряжа стоит 480 бат за моток в 50г (т.е. 960 руб). Наверное, есть и дороже - а вот дешевле пока не встретила.
polumaria: (сердцеедка)
Если бы вы увидели свинью, вы бы сказали: ну, вот свинья, стало быть, пришло время свиней.
Терри Пратчетт, "На всех парах"


Вчера вечером в комнату залетел мотылек. Мотыль. Мотылище! В свернутом состоянии - не меньше моей ладони. Стрекотал, как вертолет военного назначения, и атаковал все вертикальные поверхности в доме.
Я была уже очень уставшей и ничего умнее, чем попытаться выгнать его сковородкой, не придумала. Мотыль мой кухонный инвентарь проигнорировал.
Всю ночь эта скотина билась тушей о стены и подло стрекотала.
Тем не менее, к шести утра мой мозг достаточно отдохнул для очевидного решения: я вынесла на балкон лампу и зажгла ее. Насокомое ожидаемо понеслось к источнику света, тут-то я дверцу и прикрыла. 

Кофе

Sep. 13th, 2016 09:12 am
polumaria: (сердцеедка)
Вообще-то я стараюсь как можно реже пить кофе. Но зависимость есть зависимость - иногда я чувствую, что вот прям щас умру, если не сделаю маааленький глоточек.
В Паттайе кофе бывает трех видов.
Во-первых, растворимая бурда (вариант - растворенная растворимая бурда). Встречается в виде баночек, стаканчиков и автоматов "налей сам и получи крышку на кассе". Зубодробительно сладко, абсолютно бездуховно, зато дешево и повсеместно.
Во-вторых, продукт мировых сетевых кофеен (несколько дней назад жажда кофе накрыла меня как раз у дверей "Старбакса"). Вкусно, без встроенного сахара, но как-то чересчур дорого, плюс вся эта шаблонная эстетика здорово диссонирует с местной разноголосицей.
В-третьих, кофе с макашниц - передвижных тележек. Тут нужно обращать внимание на оснащение прилавка - есть ли на нем плитка и ковшик. Если нет - см. п.1. Но если есть, то кофе будет натуральным, крепким и свежим (а в некоторых случаях - в моем, например - еще и доставленным к порогу). И, конечно, ледяным - местные без понимания относятся к мании европейцев обжигать себе языки. Правда, единственный вид несладкого кофе - черный: под словом milk здесь однозначно понимают сгущенку, другого молока у макашников попросту нет.
Первый и третий варианты стоят одинаково, около 20 бат, а вот второй на порядок дороже.

Profile

polumaria: (Default)
polumaria

April 2017

S M T W T F S
      1
234 5678
9101112131415
16171819202122
23242526272829
30      

Syndicate

RSS Atom

Style Credit

Expand Cut Tags

No cut tags
Page generated Jul. 25th, 2017 12:37 am
Powered by Dreamwidth Studios